Join us today

A: This depends on scale of issue – if the language has elevated to hate or abuse that violate our terms of service, you can report users to administration. If the problem is a matter of miscommunication, conflicting opinions, rudeness or another frustrating behaviour, there are a few options you can consider. If you are in charge of this project, you may remove the user in question from the project, or request the removal of the user from the project manager.

However, those are individual decisions within the collaborative document that are not regulated by the site itself. As such, if you are continuing to have issues with a collaborator, the easiest solution may be to leave the project and begin your own translation, with a focus on your methods and ideas! The site has no limitations on the number of permitted Translations of any given work – it may be that you and the other collaborator want to make entirely different translated versions of Hamlet, and the site would be richer for having both.

A: Reach out to our team immediately! Our repertoire of possible languages and tools grows directly from the needs of our users. If there is any way we can add a language you would like to work with to our site, let us know and we will add it as soon as possible.

A: Only works within the public domain are permitted on the site at this time. Of these, certain works may be rejected for violating terms of service on a case by case basis, such as hate speech or disputed ownership of present text or images. This site is a hosting platform, so if a work is removed for any reason, you would still retain full control and possession of the document itself.